Musim panas 1996, pantai timur laut Brasil. Tamara menikmati minggu-minggu terakhirnya di desa nelayan tempat dia tinggal sebelum berangkat ke Brasilia untuk belajar. Suatu hari, dia mendengar tentang seorang remaja yang dijuluki Heartless setelah ada bekas luka di dadanya. Selama musim panas, Tamara merasakan ketertarikan yang semakin besar terhadap gadis misterius ini.
