Dengan batas waktu yang semakin dekat, Aoi mencoba mendistribusikan frame kunci yang tersisa dari episode terakhir kepada para animator. Namun, dia mengalami kesulitan menemukan seseorang untuk mengambil potongan yang lebih sulit. Dia kemudian mencoba mendatangi perusahaan lain untuk melihat apakah mereka mau mengambil frame tersebut. Salah satunya adalah perusahaan yang pernah dia wawancarai dan tidak mendapatkan pekerjaan.
