Chihiro menghabiskan hari Minggunya dengan membantu di restoran keluarga Saoji. Ranko menceritakan kisah saat pertama kali ia bertemu dengan Chihiro. Kedua anak kecil ini mengembangkan persahabatan yang tidak biasa di antara mereka seiring dengan terungkapnya lebih banyak hal tentang keluarga Ranko.
